第五屆中國國際進口博覽會將于11月5號至10號在上海舉辦。作為年年都來的“回頭客”，已經連續五年參展的德國漢堡港期待依托進博會平臺與各方共商合作、共享機遇，實現共同成長與進步。

漢堡港營銷協會聯合董事兼首席執行官阿克塞爾·馬特恩認為，進博會經過五年的發展，已經成為中國展現共享、開放新機遇的重要平臺：“這對進出口貿易、交通運輸和物流的業內人士來說是一個絕佳的會晤場合，所以我們從第一屆進博會開始就積極參與。五年來，我們的展臺越來越大、聯合參展的漢堡企業越來越多，硬件設施也更加數字化。”

漢堡港今年在進博會上展示的重點是與中國之間多樣化的多式聯運以及可持續運輸解決方案和服務，并將舉辦第三屆“德國物流供應鏈圓桌會議”。馬特恩告訴記者：“我們很期待在本屆進博會上介紹一系列創新項目、與合作伙伴深入交流，并同時學習中國近年來在多個領域的發展經驗。這樣，雙方自然而然就能做到一起成長、共同進步。”

據馬特恩介紹，多年來，中國始終保持漢堡港最重要貿易伙伴的地位。2022年上半年，漢堡港的集裝箱總吞吐量達440萬標準箱，其中，對中國的集裝箱吞吐量達到了130萬標準箱。與此同時，漢堡港一直積極響應、參與落實中國提出的各項倡議，包括長期致力于多維度踐行“雙碳”目標等，其駐上海聯絡處2013年遷入的“漢堡之家”正是中國首個基于被動式設計而建造的節能建筑物：“所有港口都在盡力實現經濟與環境的協同發展。像是我們10多年前在上海成立的辦事處就位于當年世博園的被動式建筑中。我們認為這是通向可持續未來的正確道路。”